-
1 Rohzustand
-
2 Rohzustand
Rohzustand
rough, crude condition -
3 Rohzustand
-
4 Rohzustand
Rohzustand m ham/işlenmemiş hal -
5 Rohzustand
-
6 Rohzustand
m1. raw ( oder crude) state2. im Rohzustand Pläne etc.: in draft form; mein Artikel ist noch im Rohzustand I’ve only done a rough version of the article (so far)* * *Roh|zu|standmnatural state or conditionim Róhzustand (Denkmal etc) — in its initial stages; (Übersetzung) in its first draft
* * *Roh·zu·standmim \Rohzustand in an/the unfinished state* * *1. raw ( oder crude) state2.im Rohzustand Pläne etc: in draft form; -
7 Rohzustand
-
8 Rohzustand
-
9 Rohzustand
Rohzustand m < Rohzustand(e)s; 0> uforarbejdet tilstand -
10 Rohzustand
im \Rohzustand w stanie surowym -
11 Rohzustand
рабочее состояние угля
Состояние угля с общей влагой и зольностью, с которыми он добывается, отгружается или используется.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
D. Rohzustand
Е. Ash sampled basis
Ash received basis
F. Tel que recu
Состояние угля с общей влагой и зольностью, с которыми он добывается, отгружается или используется
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rohzustand
-
12 Rohzustand
Roh·zu·stand mim \Rohzustand in an/the unfinished state -
13 Rohzustand
-
14 Rohzustand
Róhzustand m суров вид. -
15 Rohzustand
m:im Róhzustand — в сыром [необработанном] виде
-
16 Rohzustand
сыро́е состоя́ние -
17 Rohzustand
-
18 Rohzustand
-
19 Rohzustand
m1. natural state2. raw state3. unprocessed state -
20 im Rohzustand
im Rohzustand
in the rough.
См. также в других словарях:
Rohzustand — Roh|zu|stand 〈m. 1u; unz.〉 Zustand vor der Be od. Verarbeitung ● Holz im Rohzustand verkaufen * * * Roh|zu|stand, der: Zustand vor der Be od. Verarbeitung: Metall, Öl im R. * * * Roh|zu|stand, der: Zustand vor der Be od. Verarbeitung: Metall, Öl… … Universal-Lexikon
Rohzustand — Roh|zu|stand … Die deutsche Rechtschreibung
im Rohzustand — roh; krude; unbearbeitet; krud; unbehandelt; unverarbeitet … Universal-Lexikon
Markenklasse — Abkommen von Nizza über die internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen für die Eintragung von Marken Kurztitel: Nizza Klassifikation Titel (engl.): Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services … Deutsch Wikipedia
Markenklassifikation — Abkommen von Nizza über die internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen für die Eintragung von Marken Kurztitel: Nizza Klassifikation Titel (engl.): Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services … Deutsch Wikipedia
Markenklassifizierung — Abkommen von Nizza über die internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen für die Eintragung von Marken Kurztitel: Nizza Klassifikation Titel (engl.): Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services … Deutsch Wikipedia
Nizza-Klasse — Abkommen von Nizza über die internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen für die Eintragung von Marken Kurztitel: Nizza Klassifikation Titel (engl.): Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services … Deutsch Wikipedia
Nizza-Klassen — Abkommen von Nizza über die internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen für die Eintragung von Marken Kurztitel: Nizza Klassifikation Titel (engl.): Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services … Deutsch Wikipedia
Nizzaklasse — Abkommen von Nizza über die internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen für die Eintragung von Marken Kurztitel: Nizza Klassifikation Titel (engl.): Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services … Deutsch Wikipedia
Die liebe Familie — Seriendaten Originaltitel Die liebe Familie // Die liebe Familie – Next Generation Produktionsland Osterreich … Deutsch Wikipedia
Linguini — Linguine oder Linguini (italienisch für kleine Zunge(n)) ist eine Pasta Art, die aus flachen Spaghetti besteht. Linguine, Rohzustand Ursprünglich stammen sie aus Kampanien, einer Region in Italien. In der Gegend um Genua heißen sie Trennete und… … Deutsch Wikipedia
